Cchiù dâ Palora

panza  {sust.}

EN:   belly, paunch, stomach

IT:   pancia

puisìa:

  • Davanti 'na scola elimentari
    stava passiannu un panzutu parrinu
    chi forsi stava dda ad aspittari
    un scularettu, un niputinu;
    ma la bidella ci va 'ddumannari:
    "Lei, riverendu, c'aspetta un bambinu?"
    "No, signurina, la pinsati mali.
    La panza l'haiu grossa naturali."
    ("Davanti 'na scola", Ancona)

panza

fs.:     la panza

pl.:     li panzi