Chiù dâ Palora

vrigogna  {sust.}

pruverbi:

• È megghiu muriri, chi campari cu vrigogna.
• Cui perdi la vrigogna nun la trova chiù.
• La nostra naturali vrigogna nun si pò nigari; pirchì quannu si caccia di lu cori, si nni fui a la facci.

vrigogna

fs.:     la vrigogna

pl.:     li vrigogni

Vrigogna.

• s. f. Dolore di quelle cose che ci pajono indecorose, sconvenienti, disonorevoli: vergogna.
• Una certa modestia: vergogna.
• Quel rossore che si sparge nel volto di chi si vergogna: vergogna.
• Disonore, vitupero, biasimo: vergogna.
• Azione vergognosa: vergogna.
• Oggetto di vergogna, di disonore: vergogna.
• vrigogna! esclamazione di rimprovero per qualsiasi azione vergognosa: vergogna!
• ogni vrigogna cci fa onuri}}, dicesi di uno spudorato affatto: avere mandata giù la visiera.
• è megghiu muriri chi campari cu vrigogna: è meglio morire con onore, che vivere con vergogna.
• cui perdi la vrigogna nun la trova cchiù: chi ha buttato via una volta la vergogna, non la ripiglia più (metatesi di virgogna o vergogna).
• la nostra naturali vrigogna nun si pò nigari; pirchì quannu si caccia di lu cori, sinni fui a la facci: la coscenza è come il solletico, dice un analogo prov. toscano.