Chiù dâ Palora

genti  {sust.}

EN:   folk, people

IT:   gente

pruverbiu:

  • Vuliti ca li genti nun parràssiru, 'ntuppaticci la vucca.

genti

fs.:     la genti

pl.:     li genti


Traina (1868)

Genti.

  • s. f. Moltitudine di persone, e vale tanto il popolo quanto la nazione in genere; è più assoluto e più indefinito indicando la specie delle persone riguardate in una relazione comune, e si reca meno direttamente all'idea del numero: gente.
  • o tò genti, i miei o tuoi parenti: mia o tua gente.
  • Persone in generale p. e. la genti dici ecc.: la gente dice.
  • bona genti, di buone qualità: buona gente; ma in ital. significa anche persone ben in essere e compariscenti per ogni rispetto.
  • fari genti, far radunar gente con grida, o altro: far gente.

La vuci di Traina veni dû Wikisource Talianu, ca veni pubblicata sutta la licenza CC BY-SA 4.0.