Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Arruzzulari.

  • v. a. Spinger checchessia per terra facendola voltolare: rotolare, ruzzolare, arruzzolare.
  • Rifl. a. Rotolarsi, ruzzolarsi.
  • Cascar a basso: tombolare.
  • arruzzulari la scala: ruzzolar la scala, cascare giù per la scala.
  • Saltellare vagando per gioja od ebbrezza: saltabellare.
  • Correr a precipizio: volare.
  • Fig. Parlar precipitosamente.
  • arruzzulari comu 'na storia d'orvu: sapere per lo senno o a mente.
  • nun è virticchiu c'arrozzula: non è affar che vada, non è cosa facile. P. pass. arruzzulatu: ruzzolato, rotolato.

Arruzzulari. intr. Parlare molto e presto: abburattare (Rigutini).

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.