Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Barra.

  • s. f. V. listuni: barra, sbarra.
  • aviri 'na barra 'ntesta, modo prov.: aver le traveggole, avere una falsa persuasione, prevenzione.
  • barra di testa – di pedi: le due parti orizzontali dell'intelajatura una da capo, l'altra da piedi: spranga di sopra – di sotto.
  • barri di la seggia, que' regoletti o bastoncini che sono orizzontalmente tra le gambe della seggiola per inforzarla: traverse, mazze (Car. Voc. Met.)
  • T. stam. Quella spranga amovibile che è in mezzo al telajo del torchio: sbarra o traversa.
  • Per varra V.
  • Pezzo d'oro o altro oblungo a bastone: verga.
  • Quelle laminette verticali nella cassa della striglia; barri lisci: i coltelli di colore; barri cu li denti: pettine. (An. Cat.).

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.