Dizziunariu Traina

Burnìa.

• s. f. Sorta di vaso di terra invetriato entro cui si conservano unguenti, lattovari od altro; per lo più l'usano gli speziali: boccione, vaso a corpo.
• sgarrari la burnìa, prender una cosa per un'altra: pigliar un granchio.
• cosi chi mancu nn'hannu li spiziali 'ntra li burnìi, modo prov. pensamento stravagante, fantastico: cose dell'altro mondo. O dal Lat. hirnea: vaso di vino; o dallo Sp. albornía: vaso da sciroppo.