Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Burrasca.

  • s. f. Soffio tempestoso di vento con pioggia, è men di tempesta, e per lo più dura poco: burrasca. Quando è un po' più forte: procella.
  • Subita e violenta pioggia, parziale: scossa, sfuriata.
  • Met. Pericolo, disgrazia: burrasca.
  • Di malattia pericolosa e grave: burrasca.
  • Prov. lu bonu pilotu si canusci 'nta li burraschi: il buon marinaro si conosce al ec. ec.
  • burrasca viulenta pocu dura: burrasca violenta poco dura.
  • Per ingiuria il volgo dice burrasca ai debitori duri: tirchio.
  • Ed in generale chi è riottoso e intrattabile: burrasca.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.