Dizziunariu Traina

Cantari.

• v. intr. e a. Mandar fuori la voce con melodia e suoni regolati ecc. e dicesi dell'uomo e dell'uccello: cantare.
• Dir aperto il proprio sentimento: cantare.
• Parlandosi di scritture, contratti. ecc. esprimere chiaramente la cosa di che si tratta: cantare.
• Prov. bedda carta mi canta 'n cannolu V. carta.
• lassari cantari, lasciar dire, non dar retta, non curare: lasciar cantare.
• cantarila, ridire i fatti altrui, e quelli che potrebbero pregiudicare: sbrodettare, cantar d'ajolfo.
• jirisilla a cantari, far la spia: rifilare.
• ...... l'auceddu ntra la gaggia, nun canta pr'amuri ma canta pri raggia: ...... l'uccelletto in gabbia, non canta per amore ma per rabbia.
• Prov. quannu si canta e si frisca è signu ca la spisa si vusca, verissimo.
• nun essiri bonu a fari cantari un orvu, non aver mezzi: non avere un quattrino da far cantare un cieco.
• – e purtari la cruci 'n coddu, avere il male e doverlo tacere o avere il soprassello. P. pres. cantanti: cantante. P. pass. cantatu: cantato.

Cantari. 'n cantannu 'ncantannu, subito.