Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Carcagnu.

  • s. m. Parte deretana del piè, così chiamata perchè calca il suolo: calcagno.
  • Prov. aviri l'ali a li carcagni, fuggir velocemente: aver l'ale ai piedi.
  • mittirisi li carcagni o li carcagneddi 'nculu, darsi alla fuga: mostrar o voltar le calcagne.
  • liccari li carcagni ad unu, adularlo vergognosamente, farsi ligio ad uno per bisogno di protezione: piaggiarlo.
  • la carrozza di lu baruni carcagnu, per ischerzo; a piedi.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.