Dizziunariu Traina

Casu.

• s. m. Avvenimento senza necessità, ma fortuito: caso.
• Presso il volgo quella cagione fantastica degli accidenti, fato: caso.
• Avvenimento leggiero, di cose che seguono ogni giorno: caso.
• Caduta, in significato di fallo: caso.
• La specie del fatto: caso.
• Proposito, soggetto: caso.
• T. gramm. I modi di declinazione del nome: caso.
• mittemu casu o pri casu, per esempio: pognam caso.
• fari casu d'una cosa, dar peso, importanza: far caso o gran caso.
• e chi fu lu casu di Sciacca? suol dirsi quando si aggrandisce di troppo un qualche avvenimento: è stato caso di Stato? Si allude a un incidente storico siciliano.
• a casu o pri casu, modo avv., per accidente: a caso, per caso.
• essiri 'n casu, trovarsi nel potere o nelle circostanze di fare: esser nel caso.
• fari a lu casu, esser a proposito: venir in acconcio, far al caso.
• essiri o nun essiri lu casu di una cosa, convenire o non convenire: essere o non esser il caso.
• – di cuscienza, questione morale relativa ai doveri de' cristiani: caso di coscienza.
• – raru, ciò che ha dello straordinario: caso raro.
• 'nt'on casu, se ciò avviene, se mai avviene: nel caso, in un caso.
• pinsari a casi soi, attendere alle circostanze proprie: pensar a' casi proprî.
• casu chi, posto che, dato che: caso che.
• nun c'è casu chi... non esser possibile, ammessibile: non c'è caso che...
• 'nta stu casu: nel caso, se mai.