Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Ciaccari.

  • v. a. Il far perdere la coesione alle parti: fendere.
  • intr. Fendersi.
  • Aprirsi, dividersi la superficie del corpo: screpolare (Dall'italiano fiaccare).
  • Detto di terra, far solchi coll'aratro, costeggiando: incigliare.
  • Lavorar il terreno la prima volta: rompere, dissodare.
  • Prov. ciacca cu muddura, ddubula cu calura, simina quannu è ura, dissoda coll'umido, riara col caldo, semina quando è ora (Minà Palumbo).
  • rifl. Detto di stoffe: recidersi.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.