Dizziunariu Traina

Ciuri.

• s. m. Parte odorosa delle piante nella quale è il sesso, vi si forma il frutto: fiore.
• Parte migliore o più stimabile o rispettabile di persone o cose: fiore.
• Quella polvere bianca resinosa che ricuopre l'epidermide di talune foglie o frutta: fiore.
• Presso i conciapelli, è quella parte delle pelli, da cui si è tolto il pelo o la lana: fiore, buccio. La parte opposta carnazzu V.
• T. chim. Le più sottili e più leggiere particelle asciutte di qualche corpo, separate per sublimazione: fiore.
• Ricamo nei tessuti, stampa, pittura che effigia fiori: fiore.
• In archit. quello che adorna in mezzo fra l'uno e l'altro braccio dell'abaco: fiorone, rosone.
• Quella muffa che genera il vino, o altro, quando è al fine della botte: fiore, panno.
• Detto di farina, amido, zolfo vale la parte più sottile, delicata: fiore.
• lu ciuri ciuri, Così duplicato rende più forza: il migliore, il perfettissimo.
• lu ciuri di l'età, la giovinezza: il fior dell'età.
• T. tip. Quegli ornamenti onde si adornano varie parti d'un libro, che diconsi anche finali: fiori.
• Piccolo regalo: regaluccio, donuzzolo.
• Prov. ogni ciuri è signu d'amuri, ogni benchè piccolo regalo indica affezione: ogni fiore è segno d'amore.
• un sulu ciuri nun fa primavera, un sol caso, un sol esempio non bastan a stabilir una regola, non bisogna esser corrivi a determinarsi da una cosa speciale: un fiore non fa primavera.
• essiri in ciuri, esser fiorito e fig. essere nel bello, in vigore in prosperità: esser in fiore. E vale anco essere semplice speranza o cosa lontana: in erba.
• Pasqua di ciuri: pasqua rosata, Pentecoste.
• Sorta di tabacco sottile del più gagliardo.
• ciuri e grossu, il medesimo tabacco mischiato con la propria radice macinato per affievolirne la forza.
• – biancu, detto ass. s'intende la varietà de' broccoli di tal colore.
• Quella parte delle frutta dalla quale cade il fiore quando ell'è allegata: fiore.
• ogni ciuri a la fini perdi lu so oduri: ogni erba divien paglia, ogni cosa passa.
• – di pezza o finti: fiori finti.
• canto popolare di un quinario o settenario ecc.: fiore.
• ciuri allegra V. jinestra.
• – d'ogni misi V. calendula (Appendice).

Ciuri.

• s. m. – di latti: capo di latte.
• – di notti, Mirabilis jalapa.
• – di passioni V. granadiglia
• primu ciuri maggiuri, Bellis sylvestris. Sorta di erba.
• – di Missina sarvaggiu, Graphalium ambiguum.