Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Curiusu.

  • add. Che ha od arreca curiosità: curioso.
  • Faceto, piacevole, compagnevole: curioso.
  • Soverchiamente vago di checchessia: curioso.
  • Strano, ridicolo; p. e. ma tu si curiusu, sai? comu pozzu fari...: ma tu sei curioso, sai? come posso fare...
  • Di cosa che paja strana, o da non consentirla, p. e. chista è cosa curiusa: questa l'è curiosa!.
  • Per singolare, strano; o un poco intrattabile.
  • Prov. lu 'nfernu è fattu pri li curiusi, per motteggiare gl'indiscreti curiosi.
  • mi sentu curiusu, non mi sento bene in salute: mi sento curioso (Fanf. Voc. d. u. Tosc.). Sup. curiusissimu: curiosissimo.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.