Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Currìa.

  • s. f. Cintura di cuojo: correggia.
  • – di li scarpi: correggiuola, cinturino.
  • – di la sànnula, la parte di sopra della pianella: guiggia.
  • – di li causi. T. sart. Que' pezzi di robba che si cuciono alla serra de' calzoni dietro, a uno de' quali s'attacca la fibbia per affibbiarli mediante l'altra: coda, e dov'è la fibbia: codino.
  • currii di la pastura: cuojo delle pastoje. (An. Cat.).
  • currìa del berretto, quella strisciolina doppia che si allunga fino a portarla sotto il mento: soggolo.
  • Pezzetti di roba che affibbiansi al ginocchio ne' calzoni corti: cinturini.
  • T. parr. Pelle su cui si affila il rasojo: striscia.
  • Striscia di cuojo unita alle estremità, adattata alla cola del frullone dell'arrotino: corda perpetua (Sp. correa).

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.