Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Ficcari.

  • v. a. Cacciar una cosa entro un'altra: ficcare.
  • ficcarila ad unu, dargliela a intendere o ingannarlo: accoccaglierla.
  • rifl. Cacciarsi dentro: ficcarsi.
  • Procurare, cercare con premura: ficcarsi.
  • Intromettersi o adulando o strisciando: ficcarsi.
  • Farsi innanzi, mettersi sotto: ficcarsi innanti, ficcarsi sotto.
  • ficcarisi li causi, li scarpi, ecc.: vestirseli, metterseli.
  • Nascondersi, segregarsi: ficcarsi, cacciarsi in un luogo.
  • va ficcati ntr'all'aciu, modo di disprezzare, o scacciar villanamente chi vorrebbe fare o intrudersi.
  • ficca e sficca, dalli e dalli, ficca e rificca. P. pass. ficcatu: ficcato.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.