Dizziunariu Traina

Frunti.

• s. m. Parte anteriore nel capo: fronte.
• Per tutto il volto: fronte.
• La parte d'avanti di checchessia: fronte.
• La linea de' soldati che è dalla parte d'avanti: fronte (masc.).
• a frunti, posto avv., di rincontro: a fronte.
• a prima frunti, a prima giunta, a prima vista: a prima fronte.
• stari a frunti, fig., regger al paragone: star a fronte.
• E star a competenza con altri: star a o alla fronte.
• Più, star al posto, difenderlo, contrastare: mostrar la fronte.
• di frunti, a faccia a faccia: a fronte a fronte.
• E dalla parte dinanzi, o dalla parte principale: da fronte.
• a facci frunti, a rincontro, rimpetto: a fronte.
• fari lu facci frunti, far il mallevadore, esser mallevadore.
• pigghiari ad unu 'n frunti, fig., sputar bottoni contro uno: sbottoneggiarlo.
• liggirisi 'n frunti, vedersi allo esterno ciò che vi è internamente: legger in fronte.
• jiri di frunti, T. mar. Marciar colle navi tutte a fianco colle prore nell'istessa linea: andar di fronte.
• piegari la frunti, sottomettersi: chinar la fronte.
• a frunti scuperta, francamente, senza tema, colla coscienza sicura: a fronte scoperta.
• frunti di la manu, la superficie superiore: il dosso o dorso della mano.
• fari frunti, opporsi: far fronte.
• attaccari quattru a frunti, dicesi dei cavalli attaccati tutti sotto la carrozza. E a ottu a frunti, dicesi quando sono 4 innanzi e 4 alla carrozza.