Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Furtura.

  • s. f. Gran freddo accompagnato da vento che muove le onde e dura anco del tempo: temporale, fortunale.
  • Tempo rìgido.
  • Prov. cu' nun pensa a la furtura, durmirà a lu scuru, chi non prevede il male ne soffre più: carestia prevista non venne mai (Dall'A. V. ital. fortura, fortezza, quasi dire tempo forte; o che sia la voce fortuna corrotta).

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.