Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Galantarìa.

  • s. f. Bel modo, gentilezza nel tratto: galanterìa.
  • Atto di galante o simile: galanteria.
  • Mercanziuole di lusso o di lavoro gentile: galanteria.
  • Si dice di ogni cosa bella o buona nel suo genere, ed anco di cose da mangiare: galanteria, bellezza; corrispondente alla eleganza usata in aurei scrittori, la gentil cosa di... Noi l'usiam a ufo, e per ogni cosa; di edifizio, di spettacolo, anco di bellezza naturale ben si dice (Tomm. D.): una magnificenza. E di cosa bellissima o azione fatta con garbo si dice: è una bellezza. Di altro poi secondo le circostanze dicesi anco: è un piacere, è una delizia, ecc.
  • stari 'na galantaria, star benissimo, e si dice dell'esser proporzionato, adequato, ecc.
  • Intrigo amoroso: galanteria.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.