Dizziunariu Traina

Giudicari.

• v. intr. Risolvere, determinare per via di ragione, dando sentenza: giudicare.
• Stimare, far giudizio: giudicare.
• Condannare, gastigare: giudicare.
• Prov. cu' opera giudica, si giudica altrui secondo il nostro operare: misurar gli altri colla propria canna.
• lu giustu giudicari dipenni di lu bonu intènniri, è chiaro.
• pri giudicari ad autru penza a tia, o penza di tia e poi giudichi d'autru: chi vuol dir mal d'altrui, pensi prima a lui (a sè).
• nun giudicari cosa chi nun sai, se no si fanno giudizi temerarî: nessun riprenda che non intenda.
• nun si giudica l'omu di l'apparenza: l'uomo si giudica male alla cera.
• cu' prestu giudica, nun po' fari bonu giudiziu: chi tosto giudica tosto si pente.
• cu' voli beni giudicari, li parti voli ascutari: a sentir una campana sola si giudica male. P. pres. giudicanti: giudicante. P. pass. giudicatu: giudicato.