Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Gloriapatri.

  • s. m. Orazione o giaculatoria a Dio: gloria.
  • stari quantu un gloria patri, far prestamente una cosa: star quanto un lampo.
  • veniri 'na cosa di gloria patri, inaspettata. E robba di gloria patri o vinuta di lu gloria patri, vale senza fatica, senza spesa: a ufo; presa l'idea da coloro i quali per via di avi, pater e gloria scroccavan al secolo un ben pasciuto vivere a ufo, che però colla soppressione de' Conventi è lor venuto meno.
  • viviri macari supra lu gloria patri, si dice a' beoni che ad ogni briciolo di cibo vi bevon su.
  • gloria patri si chinaman pure quelle pallottoline più grosse che sono nella corona del rosario: paternostri.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.