Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Gridari.

  • v. intr. Mandar la voce con alto suono: gridare.
  • Garrire, rimproverare: gridare, sgridare.
  • Lo strepitare che fa l'acqua: gridare.
  • Schiamazzare, tumultuare: gridare.
  • gridari ajutu, chiamar soccorso: gridare accorr'uomo.
  • gridari li vudedda, quando gl'intestini o per vento o per altro romoreggiano: gorgogliar il corpo o le budella, borbottare.
  • gridari lu ventu, quando tira forte e fa quello strepito: frullare.
  • Detto di alcuni insetti come la zanzara, ecc.: ronzare.
  • Detto di colore, che è troppo vivo e spicca di troppo.
  • Detto dell'acqua bollente o simile, quando venuta a bollimento romoreggia: grillettare.
  • gridari comu un arsu, modo prov., gridare forte: stridere come un gatto stretto all'uscio, strillar a misericordia.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.