Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Lèggiri.

  • v. a. Scorrere coll'occhio e raccorre coll'occhio le lettere stampate e scritte: lèggere.
  • leggiri li corna, far un'aspra riprensione: far una spellicciata, spellicciare.
  • leggiri 'n frunti, conoscer a' contrassegni: legger in fronte o nel volto.
  • Prov. ognunu sapi leggiri a lu so libbru, ognuno sa le cose sue: ognuno legge le sue carte.
  • leggiri currettu, leggere senza incespicare: leggere corrente. P. pass. liggiutu o lettu: letto (A. V. ital. leggiuto).

Lèggiri.

  • s. m. Il leggere, lettura: lèggere.
  • Pron. cci voli lu leggiri di pasqua, esser lungo stucchevolmente come il passio: esser più lungo del sabato santo.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.