Dizziunariu Traina

Luntanu.

• add. Remoto, distante per lungo spazio: lontano.
• Alieno dal far checchessia: lontano.
• met. Diverso, vario: lontano.
• a la luntana, modo avv. da lontano: alla lontana, dalla lontana.
• l'omu prudenti sta a la luntana di certi cosi: l'uomo prudente sta alla lontana di...
• lu scaltru a la luntana fa certi discursi pri sapiri: l'uomo accorto, dalla lontana fa certi discorsi ecc. (Tomm. D.). Sup. luntanissimu: lontanissimo.

Luntanu.

• avv. Discosto, lungi: lontano.
• di luntanu, modo avv., da parte lontana: di lontano. Da luogo lontano: da lontano, di lontana.
• Prov. luntanu di l'occhi luntanu di cori, la lontananza scema l'affetto: lontan dagli occhi, lontan dal cuore.
• picciula cosa di luntanu purtata da tutti veni bramata: cosa rara cosa cara.