Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Mànicu.

  • s. m. Parte di alcuni arnesi, strumenti, ecc. fatta per poterli pigliare e adoperare: mànico.
  • – di furchetta o di cucchiara: còdolo.
  • – di spata: impugnatura.
  • – di la zotta: bacchetto (Fanf. Voci ecc. d. parlar fior.)
  • essiri cu li manichi, essere sciocco, scimunito: pinchellone.
  • manicu di lu cilintru, T. tip. manico di legno del rullo: rocchetta (Car. Voc. Met.).
  • manicu, si chiama il maggior bastone del coreggiato (brivillu), che si tiene in mano: manfanile, manfano, manico.
  • metti lu manicu unni vol'iddu, fa o dice ciò che vuole: fa a sua posta, a suo modo, ovvero che cerca scusar il suo, e accusar il contrario, o simile.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.