Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Massaru.

  • add. Che è attivo, che opera prontamente o sollecitamente, curante, pensieroso: operoso, operante, pronto, sollecito, spolverone.
  • Chi poltrisce poco, chi si alza pertempo la mattina: sollecito.
  • Detto di terreno o altro che produce: produttivo.
  • Ben messo, acconcio: ravviato.

Massaru.

  • s. m. Chi per le chiese è deputato a spazzarle, pulirle: scaccino.
  • Fattore.
  • Prov. massaru travagghia, lu ventu spagghia, il contadino lavora, ma il vento spaglia.
  • Per vastasu: facchino. Così in Trapani.
  • V. in mastru.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.