Dizziunariu Traina

Mastru.

• s. m. Chi esercita arte manuale: maestro.
• Maestro muratore, così assolutamente: maestro. Fra gli artieri quegli che tiene bottega da sè o soprastà ai lavori o insegna i garzoni, e simili: maestro.
• Per maistru. V.
• – di campu, titolo di milizia: maestro di campo. È anche una maschera da carnovale.
• – di casa, chi sopraintende alla economia: maestro di casa.
• – di cappella, chi dirige la musica: maestro di cappella.
• – di stadda, chi sopraintende alla stalla: maestro di stalla.
• – d'acqua, maestro che aggiusta o costruisce le fontane, i doccioni ecc: fontaniere.
• – d'ascia, chi lavora legname: legnajuolo, falegname.
• – di ballu, chi insegna il ballo: maestro di ballo.
• – di cavalcari: maestro di cavalcare, cavallerizzo.
• – di munnizza, chi sopraintendeva alla pulizia delle strade: tavolaccino.
• – di scola: maestro di scuola.
• – juratu, uno di coloro che in ciascuna regione aveva l'incarico di sorvegliar i giurati.
• – nutaru: notajo.
• – purtulanu, chi aveva la cura dell'annona.
• – raziunali, ciascuno de' tre giuresperiti che la faceano da giudici nell'antico Tribunale del real patrimonio.
• – di cirimonii, chi regola le cerimonie: maestro di cerimonie.
• – massaru. V. agrimensuri. (Antonino Romano).
• – d'opra grossa, chi fa carri o altre opere grosse: carpentiere.
• – di coru, maestro di canto di un capitolo di canonici: magiscoro.
• – di putìa, artigiano che tiene bottega: maestro da bottega.
• – di sala, chi sopraintende alle sale di conversazione, dirige anco i balli: maestro di sala (D. B.).
• – d'opera grossa, maestro di lavori ordinarî.
• – d'opera nova, che fabbrica di nuovo e non rattoppa.
• – di forgia, nelle botteghe di ferrajo, colui, che nel battere il ferro, tiene il pezzo da battere e lo regola: regolatore (Car. Voc. Met.).
• – di vela. T. mar. Maestro di vela.
• iri a lu mastru: andar a scuola, e se di operaj, andar al maestro.
• botta di mastru, quando uno fa o dice cosa con maestrìa: colpo di o da maestro.
• fari lu mastru, sentenziare, far il dottore: far il maestro addosso.
• a consa di poviru mastru, alla buona, alla carlona.
• di mastru, maestrevolmente: da maestro.
• mastru pitruni, dicesi a persona brutta, goffa.
• Prov. nun sia nisciunu chi si fazza mastru, nessuno creda non potere sbagliare: non è sì sperto aratore, che talora non faccia il solco torto.
• lu bonu mastru fa lu bonu discipulu, è chiaro, ma qualora il discepolo impari.
• lu bonu mastru nun fallisci mai, o almeno poco.
• mastru chi fa un panaru nni fa centu: chi fa trenta, fa trentuno.
• nuddu si po' fari mastru, nessuno nasce maestro.

Mastru. add. Principale: maestro, p. e. strata mastra: strada maestra.

Mastru. Nel gioco del sussi è il lecco, o il sussi stesso.