Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Mi.

  • part. Si pone in vece di mia (me) per espri- mere il terzo e il quarto caso: mi.
  • Talora è particella riempitiva: mi.
  • Affisso ai verbi, fa: mi. p. e. darimi: darmi; così anche preposto, p. e. mi voli: mi vuole.
  • Salvo non segua la part. nni, come dariminni, che allora vi corrisponde me, darmene.
  • Si prepone alle particelle ti si cci vi: mi; però preponendosi alla particella nni, fa: me, p. e. minni vaju: me ne vado.
  • Quando si prepone alle part. lu, u, li, i, la, a, in ital. fa me. p. e. mi lu fici o m'u fici: me lo fece.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.