Dizziunariu Traina

Munti.

• s. m. Grande rialto sulla terra: monte.
• fig. Massa di checchessia: monte.
• Quel luogo pubblico di prestanza, o munti di pietà: monte di pietà.
• Luogo pubblico ove si pigliano e si mettono danari a interesse: monte.
• un munti di... gran quantità: un monte di...
• munti a manu, T. pesc. rete di canapi grossa, attaccata alla tratta, per non farla sdrucire.
• iri o mannari a munti, T. giuoc. ricominciar da capo, buttar le carte per rimescolarle: fare, andare, o mandare a monte.
• mettiri o mannari a munti 'na cosa, abbandonarla, lasciarla lì: porre a monte una cosa.
• Prov. munti cu munti nun si juncinu mai, cioè i monti non si muovono, ma gli uomini s'incontrano: i monti stan fermi e le persone camminano.
• Vale pure che due superbi e rissosi non possono mai far lega: duro con duro non fan mai buon muro.
• quantu cchiù autu è lu munti, tantu cchiù profunna è la valli, i difetti dei grandi o le sventure di coloro che son all'auge son superiori di quelle di coloro che stanno in basso: a gran porta maggior battitojo.
• figghiau lu munti e fici un surci, quando dopo grande impromesse o minacce segue piccola cosa.
• munti d'oru, lo stesso che baju duratu: bajo dorato.