Dizziunariu Traina

Nasca.

• s. f. Dicesi del naso schiacciato: naso camuso, a ballotto, simo (add.).
• Chi ha il naso così: camuso, simo (sost.).
• aviri ad unu sopra la nasca, averlo di malocchio e cercargli nuocere: torlo di mira, aver alcuno sulla punta de' capelli, aver sulla cùccuma, o in vetta.
• nasca a l'addritta, all'aria o attrincata, chi ha il naso in su: naso rincalcagnato, e fig. dicesi di uno petulante: sor pepino.
• – di frocia, per ischerno.
• nun ci aviri nasca, non voler sentirne di fare o dire.
• pl. naschi, i buchi del naso: le nari.
• Narici del cavallo: froge (pl.).
• naschi stritti, dicesi di chi patisce corizza, e fig. di chi è litigoso, petulante.
• – affigghiati, facile a montar in bizza: bizzoso. (Forse dal Lat. nasica, ma in diverso senso, o dall'ital. naseca che vale naso vile, di verun pregio).