Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Pòlisa.

  • s. f. Piccola carta contenente breve scrittura: polizza.
  • – di caricu, carta che rilascia il capitano di bastimento al proprietario della mercanzia che si riceve a bordo per trasportare: polizza di carico.
  • – di cambiu, cambiale: polizza di cambio.
  • – di munti, la ricevuta che si fa a chi impegna roba al monte: cartella.
  • – 'n tavula, obbligo in iscritto di pagare un debito quandochessia.
  • polisa, è anco quel cartello che si mette quando si appigiona una casa: appigionasi.
  • Nelle lotterie è quella strisciolina di carta dove stanno scritti i numeri o i premi ecc.: polizza, beneficiata.
  • Strisciolina di carta con nomi o altro scrittovi dentro, poi accartocciate e buttate in molte entro un sacco, per sortirne poi una o tante quanto si stabilisce: ghiandina, fogliolino.
  • fig. Il non pagare lo scotio, il non restituire un imprestito, onde fari polisa: bollare o bruciare il pagliericcio.
  • a polisa, vale anche: a credenza.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.