Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Parrinu.

  • s. m. Ministro di religione: prete.
  • Compare: padrino, sàntolo.
  • Uccello d'acqua che ha una cresta di penne.
  • Prov. torna parrinu e ciuscia, dicesi quando uno ritorna sempre alle medesime domande.
  • monaci e parrini viricci la missa e stoccacci li rini; parrini, boni sulu pri la missa; parrini, monaci e surdati, 'un cci aviri chi fari e dunacci lignati, pare che il popolo intraveda le piaghe sociali.
  • custari quantu un figghiu parrinu, costar molto: costare quanto farlo prete.
  • megghiu sbirri a la porta ca parrini, lo sbirro viene per arrestare, il prete viene per pigliar il cadavere.
  • lu figghiu parrinu è lu porcu di la casa, almeno era, il prete era una gran pagnotta: beata quella casa che vi è chierica rasa.
  • frati, ciumi e parrini su' tri mali vicini, decisamente il popolo non ha gran fatto opinione di preti e frati.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.