Dizziunariu Traina

Patìri e Pàtiri.

• v. intr. Soggiacere all'operazione, ricevere l'operar dell'agente: patìre.
• Sopportare, comportare: patire.
• Provar afflizione e dolore, o molestia: patire.
• Dicesi anco delle cose inanimate che ricevano danno: patire; p. e. il muro ha patito, quella carne a tenerla lì patisce.
• Tollerare, lasciar correre: patire.
• patiri di stomacu, ecc., esser sottomesso a tal malattia: patire di stomaco.
• patiri d'una cosa, averne carestia: patir di una cosa.
• patiri 'ntra 'na cosa, vederla difforme, dalle sue idee e provarne rincrescimento: patire.
• patiri duluri, fami, siti ecc., esserne afflitto: patir dolore, fame, sete.
• patiri la pena d'una cosa, soffrir il danno che ne proviene: patir le pene di checchessia.
• Prov. cu' nun patisci non gudisci, dallo alternamento, dal paragone, spicca più il godimento o patimento.
• doppu lu patiri veni lu gudiri: dopo il cattivo ne viene il buono.
• megghiu patiri unu sulu, ca fari patiri ad autru: è meglio dir poveretto me, che poveretti noi.