Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Persu.

  • add. Da perdiri: perso, perduto.
  • Di persona venuta sì malvagia da non poterne più sperare: perduto.
  • Detto di cosa, divenuta inservibile, inutile: perduto, vieto.
  • Rovinato, ridotto in grave periglio: perduto.
  • essiri persu di unu, esserne innamorato: esser perso di uno.
  • vidirisi persu, conoscere di aver perduto ogni speranza di salute o altro seconde le occasioni: vedersi al perso, tenersi per isfidato.
  • darisi pri persu: darsi per vinto.
  • aviri pri persu ad unu, tenerlo per morto: tenere per perduto.
  • persu pri persu, modo prov., al postutto: alla peggio de' peggi, morto per morto, navigar per perduto.
  • vuliricci un omu persu, cioè tutto occupato in ciò esclusivamente.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.