Dizziunariu Traina

Pilu.

• s. m. Filamento che cresce sulla pelle: pelo. (pl. pila: peli).
• Quella peluria che hanno i pannilini: pelo.
• fig. Spazio, quantità minutissima: pelo.
• Piccole crepature, di mura, vasi ecc.: pelo.
• Cosa vile o di poco conto: baja, ciancia.
• Collettivamente i peli d'un animale: pelo.
• Capigliatura e barba dell'uomo: pelo.
• – caninu, la prima lanugine che spunta agli animali, e anco all'uomo nel metter il pelo, le penne: peluria, pelo vano, calugginoni.
• – di culu o di nespula, per ischerzo a persona vile : pela piedi, cialtrone.
• – biancu, vecchiaja: pelo bianco.
• – di minna, malore alle poppe delle donne che allattano, congelazione di latte: cacità, grumo.
• – cuvertu, infiammazione nel piede del cavallo, cagionata dal sangue putrefatto nella parte interna dell'unghia: riprensione.
• – di cuda di cavaddu: sétola.
• – di crapa: camojardo (An. Cat.).
• pilu suppilu V. suppilu.
• luciricci lu pilu, esser grasso e fresco: lustrare o rilucer il pelo.
• truvari lu pilu 'nt'all'ovu, guardare pel sottile ogni minuzia, sofisticare: veder il pelo nell'uovo.
• scutulari lu pilu ad unu, dargli busse: riveder il pelo a uno.
• aviri tantu di pilu, concepire odio segreto.
• canusciri a pilu, conoscere altrui pienamente: conoscer uno a pelo.
• attaccarisi a un pilu, metter difficoltà dove ella non è: cercar cinque piedi al montone.
• sapiri lu pilu 'ntall'ovu, conoscere minutamente un affare V. in cucchiara.
• pri un pilu, per una cosa da nulla: per un nonnulla.
• a pilu, per l'appunto, con tutta l'esattezza: a pelo, a capello.
• teniri pri un pilu di capiddu, stare per cascare e fig. essere minacciato da un momento all'altro: tener per un fil di seta.
• botti, vastunati ecc. a leva pilu, fortissime e dolorose: botte, colpi ecc. da levar il pelo.
• vinnirisi macari li pila, ridursi a grande povertà: ridursi fra l'uscio e il muro.
• arrizzaricci li pila ad unu, concepir orrore, aver ribrezzo o paura, raccapricciarsi: rizzarsi i bordoni.
• levati ssu pilu di 'm mucca: taci là.
• aviri contra d'unu lu pilu, aver odio, cruccio contro alcuno.
• trent'un pilu, per ischerzo a chi è calvo o quasi.
• aviri lu pilu arsu. V. scannaliatu.
• 'n pilu, detto del cavalcare vale a la sdossa V.
• nun ci iri un pilu a versu, non andargli nessuna cosa bene.
• aviri certi pila, aver certi ghiribizzi: star su lo spilluzzico (Guerrazzi).
• fari pilu, usar coito.
• mettiri pilu biancu: incanutire.
• Prov. ogni pilu cci pari un travu, o fari d'ogni pilu un travu, di chi fa gran caso d'ogni piccola cosa: ogni bruscolo gli pare una trave.
• la casa chi fa pilu o la sdirrubbi o tu la metti a filu, se no casca e fa rovina.