Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Pintirisi.

  • v. intr. pron. Mutarsi d'opinione e di volontà: pentirsi.
  • Aver dolore di aver fatto checchessia: pentirsi.
  • sacusu a cu' si penti, imprecazione condizionata, per ispinger alcun a perseverare: malanno a chi muta pensiere.
  • lu pintirisi poi, caru custa e nun servi a nenti, o è comu un cornu di voi, val meglio pensarvi avanti che pentirsi dopo: il pentere di dietro nulla vale. P. pass. pentitu: pentito. E A. V. ital. pentuto.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.