Dizziunariu Traina

Primintìu.

• add. Di frutto che si matura a buon ora: primaticcio.
• Di cacio: cacio marzolino.
• E anco del cacio fresco e tenero.
• Si dice anco di altre cose (da primu).
• s. m. Il tempo in cui vengono le prime piogge, nascono quindi le prime erbucce, e si prepara la prima coltivazione delle terre.
• Prov. si aviti primintii li simenti, una 'ntra centu certu nni sgarrati; ma siddu tardi li vuliti fari, una 'ntra centu sinni pò nzirtari, esprime quanto sicure sian le primaticce biade.
• primintìu è quannu veni, non vi è tempo stabilito alle prime seminagioni, ma quando cadono le prime pioggie.