Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)
Putari.
- v. a. Tagliar alle piante i rami inutili o dannosi: potare.
- putari largu, lasciando i capi lunghi, ossia con molti occhi: potar lungo; e il lasciar un maggior numero di capi, e questi potarli lunghissimi: potar a vino.
- putari curtu o strittu, lasciando i capi corti: potar corto.
- Prov. si bonu puti, la to sorti muti, cioè arricchirai.
- puta a la luna di jinnaru, si voi inchiri la vutti, bisogna potar in gennajo.
- si a putari vai in aprili, nun di vinu, ma d'acquata inchirai lu tò varrili. è troppo tardi potar le viti in aprile: se d'april a potar vai o contadino, molta acqua beverai e poco vino. P. pass. putatu: potato.
Sta paggina utilizza materiali di
Wikisource Talianu,
ca veni pubblicatu sutta la licenza
CC BY-SA 4.0.