Dizziunariu Traina

Russu.

• s. m. Color noto: rosso.
• – d'ovu, il torlo dell'uovo: rosso d'uovo. E fig. Dicesi di cosa pregevole nel suo genere.
• pigghiarisi lu pinzeri di lu russu: gl'impacci del rosso.
• Uomo di pelo rosso: rosso. Onde un pregiudizio dice russu, malignu, o, di malu pilu: rosso, mal pelo.

Russu.

• add. Di color rosso: rosso.
• addivintari o farisi russu, di chi per vergogna o altro arrossisce: diventar rosso.
• pilu russu, dicesi di crine, barba ecc. rossa: pelo rosso.
• oh chi su russi, modo di gridare che fanno coloro che vendono poponi: fuoco!
• russu comu la paparina, per paragone: rosso come lo sverzino. Sup. russissimu: rossissimo.