Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Scapulari.

  • v. a. Liberare, discostare da checchessia: scansare, scapolare.
  • Scampare.
  • Levar dal giogo i buoi.
  • intr. Oltrepassare, trapassare.
  • Figliare, quasi sorpassare i pericoli che s'incorrano nel parto.
  • Fuggire, scappare: scapolare.
  • scapularisilla: scamparla, sbucciarla, liberarsi da un pericolo. P. pass. scapulatu: scapolato, scampato ecc.

Scapulari, Scapularu.

  • s. m. Quel cappuccio che tengono in capo i frati: scapolare, scapulare.
  • Quel piccolo gabbano con cappuccio da contadini: capperuccio, capperuccia, scapperuccio, capperone.
  • Certa striscia di panno che pendeva davanti e dietro a certi ordini di frati: scapolare.
  • V. abbitinu al § 2.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.