Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Scarruzzari.

  • v. intr. Scendere dalla carrozza: smontare, che in italiano per catacresi dicesi sbarcare.
  • Deviare e allora deriverebbe da scarrozzu V.
  • Detto di carri, o di oggetti gravi, andar fuori strada con pericolo e precipizio.
  • fig. Romper il discorso altrui: tagliare o rompere le parole.
  • T. agr. Spiantar le canne.
  • T. mar. Essere il bastimento in deriva: scaronzare, derivare (Car. Voc. Met.).
  • Dire bugie, inventar novelle: schiantar bugie ecc.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.