Dizziunariu Traina

Schiavu.

• s. m. Quegli che violentemente è in intera potestà altrui, che ha perduto la libertà: schiavo.
• Per sim. uomo di pelle nera: moro.
• schiavu vostru, modo di salutare; è modo anco di annunziare una cosa per perduta: schiavo, padrone, o addio fave.
• Prov. a bonu schiavu nun manca patruni, quando una cosa è buona trova posto, ovvero chi sa fare, trova il modo: a buono cavaliere non manca lancia.
• schiavi su schiavi nun cci dari chiavi, ciò vuol dire di non fidare su colui a cui si fa del male; ma il prov. intende di non fidar ne' servi.
• schiavu fidili nun ha mai libbertà, perchè rincresce al padrone perderlo.