Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Scuma.

  • s. f. Aggregato d'infinite bolle che si producono nel liquido o per calore o per forte agitamento: schiuma, spuma.
  • Per bava V.
  • – di birbanti, per dar più forza alla ingiuria: schiuma de' ribaldi, e simili.
  • – di zuccaru, V. ciurettu.
  • met. Per vezzo, carino, bellino.
  • scumi, T. conf. Dolciumi delicati di varie maniere.
  • scuma di mari, dicesi di cosa che presto svanisca.
  • E dicesi di cosa sommamente bianca.
  • farinni la scuma a la vucca d'unu, lodarlo grandemente.
  • cu la scuma a la vucca, si dice di chi ha fatto una cosa più che sollecitamente, e specialmente di chi ha corso a più non posso.
  • Dicesi anco di chi è adirato.
  • lassari unu cu la scuma a la vucca, dargliene tante da lasciarlo quasi morto.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.