Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Sfattu.

  • add. Da sfare: sfatto, disfatto.
  • Detto di frutte troppo mature: mezzo (z aspra), e se più: strafatto, infradiciato.
  • Grasso, ma vizzo e cascante, dicesi per lo più di donna: sfatto.
  • Chi va svogliato, adagio come se fosse rifinito di forze: dinoccolato, sfiaccolato.
  • Stanco molto: rifinito.
  • perdiri lu fattu pri lu sfattu. V. in appellativu.
  • arrinesciri sfatti li lasagni, aver esito contrario a ciò che si volea: incoglier male.
  • sugnu veru sfattu, son proprio stanco: son proprio fatto o frollo.
  • sfatta si dice la pasta troppo cotta: sfatta.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.