Dizziunariu Traina

Sfirrari.

• v. a. Levar i ferri al cavallo: sferrare.
• intr. Detto degli orologi, suonar alla distesa fuor di tempo o di modo.
• fig. Uscir di proposito: deviare.
• Siccome sferrare vale anco levare, sciorre, o anco partirsi, quasi contrario di afferrare, come si vede nell'esempio del Guerrazzi: sferrò dalla spiaggia, andando contro il nemico, così noi l'adoperiamo per andar via con furia, darsi a correre: dare per...
• Darsi a vita licenziosa: scorrer la cavallina.
• Dar in escandescenza.
• sfirrari lu roggiu, fig. ammattire: uscir da' gangheri.
• – lu senziu, saltar il grillo, o anco dar di volta il cervello.
• sfirrari a parrari: dar la stura.
• rifl. a. Il levarsi i ferri: sferrarsi.
• sfirrarisilla, svignarsela: sfumarsela.