Dizziunariu Traina

Sgarrari.

• v. a. Scambiare per inavvertenza o inconsideratezza una cosa con altra: sbagliare
• Se per giudizio falso: errare.
• Sbagliare, peccare, errare: fallare.
• Prender errore o sbaglio: sgarrare.
• sgarrari ad unu, non ritrovarlo nel tempo o nel luogo convenuto, o supposto.
• intr. Tirar fuori del segno: sbalestrare,
• nun essiri mercu di sgarrari, dicesi in modo prov. di persona molto conosciuta
• Prov. sgarrannu s'impara: sbagliando s'impara.
• ammatti a lu curriri sgarri la strata, ognuno può fallire: e' sbaglia un prete all'altare.
• cu' sgarra la strata torna 'nn arreri, chi erra torna indietro.
• cu' la sgarra la paga: l'errore insegna, e il maestro si paga. P. pass. sgarratu: sbagliato, errato.