Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Sorti.

  • s. f. Fortuna, destino: sorte.
  • Condizione, stato, essere: sorte.
  • Capitale, fondo, danaro che produce una rendita: sorta.
  • a sorti, posto avv., a sorte, in sorte.
  • Prov. o sorti o morti, indica i due estremi in un cimento.
  • la sorti la reggi Diu, dunque poichè non tutti abbiamo sorte, così Dio usa particolarità e spesso favorendo anco i ribaldi... quante cose gli fan fare a questo Dio!
  • dammi sorti e jettami a mari, lo credo gua'.
  • megghiu nun avissi natu cu' nun ha sorti, credo anco questo.
  • cci voli sorti macari a friiri l'ova, in tutto ci vuol sorte.
  • aviri cchiù sorti ca sennu, si dice di alcuni.

Sorti.

  • s. f. Spezie, qualità: sorta, sorte.
  • Modo, forma, guisa: sorta.
  • di sorti chi..., in guisa che: di sorta che...

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.