Dizziunariu Traina

Spizziali.

• s. m. Quegli che prepara e vende le medicine: farmacista, speziale.
• lu spizziali di Ganci, per celia si dice a chi non ha mai pronto ciò che gli si richiede; alluderà a qualche tradizione.
• cosi chi nun hannu mancu li spizziali ntra li burnii, cose strane: cose che non ne tengono o non ne vendono gli speziali.
• Prov. megghiu lu furnaru (o jeu, o iddu) ca lu spizziali, meglio spendere in pane, in divertimenti il danaro, anzichè in medicine, cioè meglio godere sanità che esser ammalato: è meglio che ci venga il fornaio, che il medico.
• medicu vecchiu, spizziali riccu, il medico vecchio ha più esperienza, lo speziale ricco è più onesto.
• lu spizziali a ricetti t'abbissa, lu deputatu 'ntra li meti 'ngrassa, lu sbirru voli sempri sciarra e rissa, v'è di quelli che godono anco in ciò che è male per altri.