Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Spuntari.

  • v. a. Levare o guastar la punta: spuntare.
  • Torre la punta o la cima: dicimare (Giuliani).
  • Scortire un po' i capelli, la barba e simile: spuntare.
  • Penetrare a traverso un corpo, apparendo dall'altra banda: trapassare.
  • Levare ciò che tiene appuntata alcuna cosa, come spilli ecc., contrario di appuntare: spuntare.
  • Cancellar dal libro il ricordo preso o scritto di cosa venduta, prestata ecc.: spuntare.
  • V. spiducchiari al § 2.
  • spuntari una cosa, superarla rimovendo le difficoltà: spuntare alcuna cosa.
  • E spuntari ad unu, rimuoverlo dalla propria opinione: spuntare alcuno.
  • intr. Cominciar a nascere, apparire, uscir fuora: spuntare.
  • spuntari la varva, li corna ecc.: spuntar la barba, le corna ecc.
  • Parlando di strada, porta, finestra ecc., vale aver esito, guardare verso: riuscire, far o metter capo, dare in ecc.
  • nun ci putiri spuntari, met. mancar di mezzi onde arrivar a fare, a comperare, a vivere ecc. e parlando di sanità, esser difficile riaverla.
  • rifl. a. Spuntarsi.
  • Differire, disfare un accordo, un appuntamento
  • spuntarisi li quasetti, il rompersi le maglie delle calze, sì che restino sforacchiate: ragnare. P. pass. spuntatu: spuntato.
  • Ragnato.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.