Dizziunariu Traina

Tantu.

• add. Che dinota grandezza, o moltitudine: tanto.
• dariccinni tanti, s'intende delle busse: darne tante.
• accattari o vinniri tantu, a un determinato prezzo: comprare o vendere tanto.
• essiri a lu tantu e lu quantu, contendere nel convenire il prezzo: squattrinare
• dirinni tanti, svillaneggiare alcuno, sparlare: dirne tante.
• dui tanti, tri tanti ecc.
• ogni tantu, a li tanti, non sovente: alle volte, a volte, di quando in quando. Vale anche spesso spesso, a certi intervalli di tempo: ogni tanto.
• cuntari lu tantu e lu quantu, riferire tutto minutamente.
• tant'a li voti, V. vota.
• Per denotare la grandezza della cosa nominata, si dice p. e. c'era un cavallo tanto fatto, restò con tanto di naso, avea tanto di pelo ecc., e spesso si accompagna col gesto.
• tantu ca o chi..., così grande, così efficace che...: tanto che...
• a li tanti di lu misi: ai tanti del mese.
• a tantu pri centu, a un tantu l'annu, e simili: a tanto per cento, a un tanto l'anno.
• tantu ô misi, un assegnamento fisso: tanto al mese.

Tantu.

• avv. Dinotante grandezza di tempo, di spazio, quantità di cosa: tanto.
• tant'è, insomma, in conclusione: tant'è.
• tantu pri tantu, in fine, in fin dei conti: alla fin fine.
• Tanto solamente e non più: tanto.
• tantu cchiù, accresce più forza al discorso: tanto più.
• tantu menu, contrario di tantu cchiù: tanto meno.
• tantu quantu, in modo plausibile, nè poco nè troppo, tra' limiti della prudenza: tanto quanto. È modo anco di concessione: tanto tanto, p. e. per marito non lo voglio, chè non mi piace: tanto tanto se fosse ricco, ci si potrebbe pensare.
• tantu, vale anche, lungo tempo: tanto.
• a tantu, a tal termine: a tanto.
• di tantu in tantu, di quando in quando: di tanto in tanto.
• in tantu, in questo mentre: in tanto.
• tantu chi, di maniera che: tanto che.
• mancari di tantu, mancare per poco.