Dizziunariu Traina

To

• '. pron. Tuo. Anco a Firenze s'ode to' per tuo. E nell'alta Italia, più spesso.
• lu to', la tua roba: il tuo.
• li to', i tuoi parenti: i tuoi.
• di li to' rimproverando alcuno, vale delle tue solite: delle tue.
• nè mè nè tò, esser uguali, o in gran confidenza; star in perfetta comunione.
• Prov. cu' pri lu to' s'incagna prestu s'accorda, quando la cosa non ci pugne da vicino, non ce ne cale po' poi tanto: del mal d'altri l'uomo guarisce, e del proprio muore.
• li to' si t'arrustinu nun ti mancianu, i parenti non possono fare del male come gli estranei: legami mani e piei e gettami fra' miei.